Устный переводчик английского языка, г. Москва
бизнес-переговоры, деловая встреча, выставка, тренинг, сопровождение, командировка, пуско-наладка, шеф-монтаж...

Россия, Москва, Антон
+7 (909) 900 - 91 - 61
amossolkov@gmail.com

Устный переводчик английского языка, г. Москва

Устный переводчик английского языка, г. Москва

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Обо мне:

 Огромный опыт устных переводов с/на английский язык. Жил, учился и работал в США 12 лет. Понимание специфики западного менталитета. Высшее образование. Приятная внешность. Умение общаться с людьми.

 Переводы для топовых российских и иностранных компаний. Полное лингвистическое сопровождение для компаний не имеющих штатного переводчика английского языка. Переводы для частных лиц.

 Заказать устный перевод по телефону / +7 (909) 900 - 91 - 61  /  Антон

_____________________________________________________________________

Услуга устного перевода / английский язык / последовательный, синхронный, шушутаж: 

бизнес-переговоры  симпозиум
 перевод фильмов, voiceover
 деловая встреча  конференция
 переговоры по Skype, телефону
 тренинг  пуско-наладка
 поиск деловых партнеров за рубежом
 выставка  шеф-монтаж
командировка, поездка
 презентация  ремонт оборудования
сопровождение специалистов
 мастер-класс  техническое совещание
♦ корпоративное мероприятие
 семинар  строительный объект
 свадьба, юбилей
 конгресс  перевод рекламы
 многое другое

_____________________________________________________________________ 

Что я делаю для Вас:

 Готовлюсь к Вашему мероприятию, т.е. изучаю присланные Вами материалы, если они у Вас имеются 

 Приезжаю на Ваше мероприятие вовремя или чуть раньше

 Приезжаю на Ваше мероприятие одетый соответственно

 Перевожу так, как Вам нужно, т.е. или нейтрально или так, чтобы подвинуть Ваших англоязычных иностранных гостей в нужную Вам сторону

_____________________________________________________________________

Услуга письменного перевода / английский язык:

 научный  юридический
 локализация вэб сайта
 технический  медицинский  деловая переписка
 экономический  литературный
 реклама

Стоимость

 Устный перевод - от 1000 руб. за 1 час / базовый тариф - оптовая цена, точная стоимость обсуждается после получения информации о Вашем заказе: 

 Дата  Формат Место 
 Количество часов Тематика  Дресс - код

_______________________________________________________________

 Письменный переводот 500 руб. за 1 стр. / 1800 знаков

Переводы

Последние устные переводы с английского на русский и с русского на английский 2012 - 2013 - 2014 - 2015 - 2016 - 2017 гг. / могут быть подтверждены моими клиентами для Вас:

2017 год

10 июля - перевод посещения антикварного магазина для американского частного лица / Конфиденциальная информация

4, 5 июля - перевод на переговорах для немецкой компании Adam Hall / Звуковое оборудование

30 июня - перевод на переговорах для финской компании Tonisco / Нефтегазовое оборудование

19, 20, 21, 22, 23, 24, 26, 27, 29 июня - перевод на тренинге в Москве для американского тренера Nicole Meline / Фитнесс

6 июня - перевод на переговорах и техническом совещании для американской компании Chromalloy / Газовые турбины

1 июня - перевод на встрече в Москве для итальянской компании Secura / Диэлектрические перчатки

26 мая - перевод на переговорах в Москве для английской компании ASTM International / Стандартизация

20 мая - перевод на переговорах для российской компании Медикал Сервис / Рентгеновские аппараты

17 мая - перевод на выставке в Москве для швейцарской компании Fraisa / Режущий инструмент 

15 апреля - 16 мая - отпуск

14 апреля - перевод на мероприятии для частного лица / Конфиденциальная информация

12 апреля - перевод на переговорах для итальянской компании Salini Impregilo / Строительный бизнес 

6 апреля - перевод на дилерском семинаре для франко-итальянской компании Novair / Генераторы азота, генераторы кислорода 

4 апреля - перевод на переговорах для российской компании Гелиймаш / Емкости для транспортировки сжиженных газов

29, 30 марта - перевод переговоров по Skype для российской компании Total Eclipse / Нефтянная промышленность

26, 27 марта - перевод телефонных переговоров для российской компании Offroad Fabrication / Тюнинг внедорожников

22, 24 марта - перевод телефонных переговоров для российской компании Total Eclipse / Нефтянная промышленность

21 марта - перевод на переговорах для российской компании LML / Пищевая промышленность

20 марта - перевод на переговорах для французской компании Auchan / Ритейл

16, 17 марта - перевод на переговорах и технических совещаниях для итальянской компании Salini Impregilo / Строительный бизнес

14, 15 марта - перевод на деловых переговорах для немецкой компании Adam Hall / Кабельная защита

8 фераля - устный перевод переговоров для российской компании Эдагум / Гуминовые удобрения

6, 7 февраля - устный перевод на переговорах для российской компании Total Eclipse / Нефтяная промышленность

2 февраля - устный перевод на переговорах в Москве для российской компании Рублевские колбасы и деликатесы / Пищевая промышленность

27 января - перевод на переговорах для Министерства Промышленности и Торговли / Фармацевтика

26 января - перевод на деловых переговорах в Москве для французской компании Auchan / Ритейл 

25 декабря - 24 января - отпуск

6 сентября - 24 декабря - перевод на специальном проекте для российской компании Первый Канал / Телевидение

4 июля - 5 сентября - отпуск

1 июля - перевод видеоматериалов для российской компании Первый Канал / Телевидение

27, 28, 29, 30 июня - перевод на тренинге в Москве для американской компании Kardex Remstar / Автоматизированные системы складирования и хранения

20 июня - перевод на переговорах и сопровождение по Москве для американской компании HMT / Нефтяные емкости

10 июня - перевод на переговорах в Москве для немецкой компании Adam Hall / Кабельная защита

30 мая - перевод на переговорах в Москве для японской компании Refinex / Косметология

22 марта - 29 мая - отпуск

21 марта - перевод видеоматериалов для российской компании Первый Канал / Телевидение

18 марта - перевод на аудиторской проверке для испанской компании Danon / Пищевая промышленность

14, 15, 16 марта - перевод на тренинге для швейцарской компании EMC Partner / Авиастроение, импульсное испытательное оборудование

11 марта - перевод интервью для российской компании Первый Канал / Телевидение

10 марта - перевод на переговорах для немецкой компании Adam Hall / Кабельная защита 

3 марта - перевод на переговорах и сопровождение по Москве для французской компании Vignal Systems / Светотехника

2 марта - перевод на переговорах для российской компании Асколд / Строительство

1 марта - перевод телефонных переговоров для российской компании Паркет-Имидж / Напольные покрытия

26 февраля - перевод интервью для российской компании Первый Канал / Телевидение

24 февраля - перевод интервью для российской компании Первый Канал / Телевидение

12 февраля - перевод на деловой встрече для российского банка Логос / Банковское дело

8 февраля - перевод на переговорах для российской компании Капиталэнергопроект / Угольная промышленность 

26, 27, 28, 29 января - перевод на выставке для японской компании Toyo / Термопластавтоматы

20 января - перевод на переговорах для австрийской компании Swarovski / Украшения, изделия из кристаллов

22 декабря 2015 г. - 14 января 2016 г. - отпуск 

21 декабря - перевод на переговорах для французской компании Castorama / Скобяные изделия

17 декабря - перевод на аудиторской проверке для немецкой компании Heel / Медицина, лекарственные препараты 

9 декабря - перевод на переговорах для немецкой компании BWS Technologie / Битумная эмульсия

1 декабря - перевод на переговорах для французской компании Castorama / Скобяные изделия

27 ноября - перевод на переговорах для китайской компании Diaoelevator / Производство лифтов, эскалаторов

25, 26 ноября - перевод на переговорах и сопровождение по Москве для французской компании Viskase / Пищевая промышленность, колбасные изделия 

24 ноября - перевод на презентации для российской компании Lamoda / Интернет коммерция

23 ноября - перевод на переговорах для российской компании Искож / Производство искусственной кожи

21, 22 ноября - перевод на пресс-конференции, автограф-сессии и семинаре для 4-х кратного обладателя Мистер Олимпия американского культуриста Jay Cutler / Бодибилдинг

19 ноября - перевод на переговорах для российской компании Лефкадия / Виноделие

2, 3, 4, 5, 6 ноября - перевод на технических совещаниях для венгерской компании ARH / IT, видеонаблюдение

29 октября - перевод на выставке для чешской компании Kavalier / Лабораторная посуда, жароупорная посуда

16 октября - перевод на переговорах для турецкой компании Green Chemicals / Нефтехимия

12, 13, 14, 15 октября - перевод на тренинге для венгерской компании ARH / IT, видеонаблюдение

6, 7, 8 октября - перевод на пуско-наладочных работах для венгерской компании ARH / IT, видеонаблюдение

28, 29, 30 сентября, 1 октября - перевод на тренинге для американской компании Elite Crete Systems / Элитный бетон

21 сентября - перевод на презентации для корейской компании Green Energy / СПГ, КПГ

18 сентября - перевод на встрече для канадской компании Brian Moore Log & Timber Homes / Строительство

14 сентября - перевод на переговорах для ... конфиденциальная информация

13 сентября - перевод на техническом совещании для итальянской компании Sparkle / Телеком

7, 8 сентября - перевод на переговорах для корейской компании Green Energy / СПГ, нефтепродукты 

2 сентября - перевод на переговорах для австрийской компании Stangl Technik / Клеймение металла

31 августа - перевод на строительном объекте для индийской компании Passavant / Водоочистка

25 августа - перевод на переговорах для американской компании Kulite / Авиапромышленность, сенсоры давления

4, 5 августа - перевод на переговорах и сопровождение по Москве для немецкой компании Dr. A. Kuntze / Водоподготовка, контроллеры, датчики, анализаторы

24 июня - 3 августа - отпуск

23 июня - перевод на переговорах для российской компании Айкофф / Одежда, обувь, аксессуары

17 июня - перевод на презентации для немецкой компании Media Markt / IT

16 июня - перевод на переговорах для французской компании Castorama / Напольные покрытия 

5 июня - перевод интервью для российской компании Первый Канал / Телевидение

3 июня - перевод на выставке для итальянской компании Ferri / Косилки, мульчеры

22 апреля - 2 июня - отпуск

19, 20, 21 апреля - перевод для российско-американской ассоциации Обмен социальным опытом и знаниями / Социология

13, 14, 15, 16 апреля - перевод на переговорах и сопровождение по России для российской компании Химпэк / Химическое сырье, тальки

3 апреля - перевод на тренинге для американской компании Weathermatic / Ирригация, спринклеры

23, 24, 25, 26 марта - перевод на технических совещаниях и сопровождение по России для Черепецкой ГРЭС / Гидроэнергетика

11, 12 марта - перевод на переговорах и сопровождение по Москве для российской компании Паркет-Имидж / Напольные покрытия

3, 4, 5 марта - перевод на выставке и сопровождение по Москве для российской компании Химпэк / Химическое сырье, тальки

13 февраля - перевод на совещании для российской Ассоциации Компаний Розничной Торговли / Ритейл

5 февраля - перевод на техническом совещании для испанской компании Repsol / Нефтяная промышленность

28 января - перевод на переговорах для китайской компании BGP / Сейсморазведка

19 декабря 2014 г. - 27 января 2015 г. - отпуск 

18 декабря - перевод на тренинге для американской компании Ulthera / Косметология

10 декабря - перевод на переговорах для японской компании Sega / Видеоигры

9, 11, 12 декабря - перевод на тренинге и сопровождение по Москве для итальянской компании Mimac / Пищевая промышленность

24, 29, 30 ноября, 2 декабря - перевод на переговорах для американской компании Tesla / Авто - бизнес

14 ноября - перевод на выставке для немецкой компании Tielburger / Техника для коммунального хозяйства

13 ноября - перевод на переговорах для российской компании Уральская Сталь / Металлургия

28 октября - перевод на медицинской комиссии для португальского экспата / Медицина

27 октября - перевод на переговорах для российской компании Первый Канал / Телевидение

10 октября - перевод на фестивале актуального научного кино 360 / Киноиндустрия

3 октября - перевод на переговорах для исландской компании Icelandair / Авиаперевозки

30 сентября - перевод на тренинге для российской компании Сбербанк России / Финансы

23 сентября - перевод на медицинской комиссии для французского экспата / Медицина

16 сентября - перевод на интервью для российской компании Первый Канал / Телевидение

15 сентября - перевод на выставке для российской компании Агроторгопт / Продукты питания

25 июля - 14 сентября - отпуск

24 июля - перевод на переговорах для американской компании Saint-Gobain / Защитные пленки

18, 20 июля - перевод на переговорах и сопровождение по Москве для китайской компании All Minmetal International / Горно-добывающая промышленность

7 апреля - 11 июля - перевод на пуско-наладочных работах и вводе в эксплуатацию завода для российской компании Газпром нефть / Нефтехимия

4 апреля - перевод для Уполномоченного при Президенте РФ по защите прав предпринимателей Бориса Титова 

3 апреля - перевод на переговорах для российской компании Континент-Строй / Натяжные потолки

1, 2 апреля - устный перевод на семинаре для английской компании Aesseal / Механические уплотнения

30, 31 марта - перевод на переговорах для российской компании Паркет-Имидж / Напольные покрытия

27, 28 марта - перевод на тренинге для сети гипермаркетов O'KEY / Маркетинг

25 марта - перевод на переговорах для американской компании Nanotech / Оптика

20 марта - перевод на тренинге для американской компании Weathermatic / Ирригация, спринклеры

19 марта - перевод на выступлении израильского менталиста Лиорда Сушарда / Телепатия

14 марта - перевод на переговорах для российской компании Арт-плюс / Шоу-бизнес

13 марта - перевод на выставке для российской компании Климатвентмаш / Вентиляция, дымоудаление

11, 12 марта - перевод на переговорах и сопровождение по Москве для .......................... конфиденциальная информация

4, 6, 7 марта - перевод на тренинге для сети гипермаркетов О'KEY / Маркетинг

26 февраля - перевод на переговорах для норвежской компании Borregaard / Пищевая промышленность

24, 25 февраля - устный перевод на переговорах и сопровождение по Москве для английской компании Burlington Stone / Изделия из камня

21 февраля - перевод на переговорах для российской компании Русгазнефть / Нефтепродукты

18 февраля - перевод на переговорах для Московского Метрополитена

11 февраля - перевод на переговорах для голландской компании Hoogwegt / Пищевая промышленность

6 февраля - перевод на презентации для российской компании Норильский Никель / Горнодобывающая промышленность

29 января - перевод на переговорах для Фонда Социального Страхования РФ

23 января - перевод на тренинге для американской компании Lil' Orbits / Пищевая промышленость

22 января - перевод на переговорах для австрийской компании PPC / Энергетика, изоляторы для ЛЭП

21 января - устный перевод на тренинге для английской компании Promat / Пожарозащита, теплоизоляция

20 января - перевод на переговорах для российской компании Rise Group / Рекламный бизнес

4 декабря 2013 г. - 19 января 2014 г. - отпуск

2, 3 декабря - перевод на переговорах для ......... конфиденциальная информация

26 ноября - перевод на презентации и переговорах для китайской компании Canaan / Оборудование для производства лекарств

25 ноября - перевод на церемонии открытия сортировочного центра для российской компании Почта России

20 ноября - перевод на переговорах для российской компании Почта России

5, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 13, 14, 15 ноября - перевод на пуско-наладочных работах и ремонте оборудования для голландской компании HESS ACC Systems / Производство газобетона

2 ноября - перевод на переговорах для южнокорейской компании Daehan / Бурильно-крановые машины, манипуляторы, автовышки

28, 29, 30 октября - перевод при посещении предприятия, переговоры и сопровождение в Швеции для российской компании Паркет-Имидж / Напольные покрытия и аксессуары

21 октября - перевод на переговорах для американской компании Nationwide Equipment / Строительное и горно-шахтное оборудование

18 октября - перевод на переговорах для российской компании Гео-Бизнес / Картография

5, 6, 7, 8 октября - перевод на тренинге, переговорах и сопровождение по Москве для американской компании K-Rain / Ирригация, спринклеры

1, 4 октября - перевод на переговорах и сопровождение по Москве для бельгийской компании Solide / Строительные леса, лестницы, стремянки

22, 23, 24, 25, 26, 27 сентября - перевод на выставке, переговорах и сопровождение по Москве для итальянской компании Fabric-House / Ткани

17, 18, 19 сентября - перевод на тендере, переговорах и технических совещаниях для российской государственной компании Почта России

11 сентября - перевод для иностранных гостей на Нижегородском международном бизнес-саммите / Бизнес

5, 6 сентября - перевод на свадьбе

4 сентября - перевод на переговорах для российской компании SBH / Фондовые рынки

29, 30 августа - перевод на переговорах для китайской государственной корпорации Taiyuan Heavy Machinery Group Co. / Карьерные экскаваторы 

26, 28 августа - перевод на выставке и переговорах для итальянской компании FIAMM / Звуковые сигналы

17 августа - перевод на свадьбе 

1 августа - перевод на семинаре для американской компании SISEL / Продукция для здоровья

23, 24 июля - устный перевод на тренинге для английской компании Metall-FX / Металлопокрытия для интерьеров и эктерьеров

9, 10 июля - перевод на инструктаже по ТПБ для английской компании Step Oiltools / Горнодобывающая промышленность

25 июня - перевод на переговорах для российской компании Гео-Бизнес / Картография

20 июня - перевод на переговорах для голландской компании Hoofdman-Roodzan / Продукты питания

18 июня - перевод на тренинге для китайской компании Liugong / Дорожно-строительная техника 

4, 5, 6, 7, 10 июня - перевод на тренинге для немецкой компании Finetech / Автоматические монтажные субмикронные станции

23, 24 мая - перевод на переговорах для чешской компании AA AUTO / Авто - бизнес

20, 21, 22 мая - перевод на тренинге для итальянской компании Sigmar Vernici / Высокотехнологичные лаки и краски

15 мая - перевод на переговорах для шведской компании Axel Christiernsson / Пластичные смазки 

23, 24 апреля - перевод на техническом совещании и переговорах для американской компании New Joules Engineering / ЖД

15, 16, 17, 18, 19 апреля - перевод на пуско-наладочных работах для российской компании Ракетно-космическая корпорация Энергия им. С.П.Королева / Космическая промышленость

10, 11 апреля - перевод на выставке и переговорах для российской компании Лассо-центр / Полиграфия

8, 9 апреля - перевод на переговорах для франко-швейцарской компании Spacecode / IT

4 апреля - перевод на переговорах для итальянской компании Cometal / Оборудование для производства металлоконструкций

13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20 марта - перевод на переговорах для российской компании 9 Квадратов / Одежда, обувь, бельё, аксессуары 

12 марта - перевод на переговорах для бельгийской компании Christeyns / Оборудование для  химчисток и прачечных 

22 декабря 2012 г. - 10 марта 2013 г. - отпуск

20 декабря - перевод на переговорах для американской компании Red / Кино - индустрия

19 декабря - перевод на переговорах для американской компании Lil' Orbits / Пищевая промышленность

18 декабря - перевод на переговорах для датско-американской компании Garia / Производство машин для гольфа 

12 декабря - перевод для представителей ГД РФ, Московской ГД, УФМС РФ, ВЦИОМ на конференции "Проблемы трудовой миграции в Москве: конкретные решения вместо популистских высказываний"

11 декабря - перевод на переговорах для российской компании КБ Ильюшина / Авиастроение

10 декабря - перевод на переговорах для ......... конфиденциальная информация

8 декабря - перевод на переговорах для турецкой компании Bendi / Кожгалантерея

4, 5, 6 декабря - перевод на переговорах и сопровождение по Москве для бельгийской компании Lanaform / Медицинское оборудование

30 ноября - перевод при ремонте оборудования для американской компании Lipsner & Smith / Кино - индустрия

28 ноября - перевод для представителей ВОЗ на конференции "Мир открыт для всех" / Здравоохранение

20 ноября - перевод на переговорах для американской компании Lil' Orbits / Пищевая промышленность

14 ноября - перевод на международной конференции "Экологическая культура в глобальном мире"/ Экология

12 ноября - перевод на переговорах для РЖД / Модернизация российских железных дорог

9 ноября - перевод на переговорах для американской компании Lil' Orbits / Пищевая промышленность

30, 31 октября, 1, 2, 3 ноября - перевод на тренинге для американской компании Oracle /  IT

24 октября - перевод на переговорах для португальской компании Corksribas / Строительные материалы

22 октября - перевод на тендере для немецкой компании ECE / Коммерческая недвижимость

16 октября - перевод на переговорах для американской компании Lil' Orbits / Пищевая промышленность

8 октября - перевод на аудиторской проверке для французской компании L'Oreal / Косметика

5 октября - перевод мастер-класса для канадской компании Blue Mountain Wallcoverings / Производство обоев и гобеленов

2 октября - перевод на переговорах для австралийской компании Wilcom / Производство тканей

28 сентября - сопровождение по Москве представителей китайской компании Gree / Бытовая техника

27 сентября - перевод на переговорах для шведской компании Bactiguard / Медицина

26 сентября - перевод на переговорах для китайской компании Gree / Бытовая техника

24 сентября - перевод на презентации и переговорах для английской компании Gradus / Медицинское оборудование

20 сентября - перевод на переговорах для американской компании Lil' Orbits / Пищевая промышленность

17 сентября - перевод на переговорах для американской компании Lil' Orbits / Пищевая промышленность

12 сентября - перевод на переговорах для арабской компании Mattex / Нефте - газовое оборудование  

6, 7 сентября - перевод на переговорах для голландской компании DKW Technics and Trading / Молниезащита

3, 4 сентября - перевод на презентации и переговорах для американской компании Proanox / Спортивное питание 

4 июля - 3 сентября - отпуск

Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика